Police in England and Wales face inquiry into possible racial bias