Mexican prosecutors seek arrests of 46 officials in student disappearance probe