Charities fear rise in modern slavery as UK lockdown eases