Ports deal between Koreas ‘could mean cooperation’ with China