The Guardian view on Yemen’s misery: the west is complicit