Russians seen voting multiple times 'could be twins', election officials say