Net migration falls as EU citizens leave the UK