German pro-refugee mayor stabbed in ‘politically-motivated’ knife attack