馬堅譯中文古蘭經

第八三章 稱量不公(這章是麥加的，全章共計三六節。)

  •  奉至仁至慈的真主之名
  •  傷哉！稱量不公的人們。
  •  當他們從別人稱量進來的時候，他們稱量得很充足；
  •  當他們量給別人或稱給別人的時候，他們不稱足不量足。
  •  難道他們不信自己將復活，
  •  在一個重大的日子嗎？
  •  在那日，人們將為全世界的主而起立。
  •  絕不然，惡人們的記錄，將在一本惡行簿中。
  •  你怎能知道惡行簿是甚麼？
  •  是一本封存的簿子。
  •  在那日，傷哉否認的人們──
  •  否認報應日的人們！
  •  只有每個過分的犯罪的人，否認它。
  •  當別人對他宣讀我的跡象的時候，他說：「這是古人的故事。」
  •  絕不然，但他們所犯的罪惡，已像鏽樣蒙蔽他們的心。
  •  真的，在那日，他們必受阻攔，不得覲見他們的主。
  •  然後，他們必墮入烈火之中。
  •  然後，或者將對他們說：「這就是你們所否認的。」
  •  真的，善人們的記錄，確在善行簿中。
  •  你怎能知道善行簿是甚麼？
  •  是一本封存的簿子，
  •  真主所親近的天神們將作証它。
  •  善人們必在恩澤中，
  •  靠在床上注視著，
  •  你能在他們的面目上認識恩澤的光華。
  •  他們將飲封存的天醇，
  •  封瓶口的，是麝香。教貪愛這種幸福的人們，爭先為善吧！
  •  天醇的混合物，是由太斯尼姆來的，
  •  那是一洞泉水，真主所親近的人將飲它。
  •  犯罪的人們常常嘲笑信士們，
  •  當信士們從他們的面前走過的時候，他們以目互相示意；
  •  當他們回家的時候，洋洋得意地回去；
  •  當他們遇見信士們的時候，他們說：「這等人確是迷誤的。」
  •  他們沒有被派去監視信士們。
  •  故今日信士們，嘲笑不信道的人們，
  •  他們靠在床上注視著，
  •  「不信道的人們已獲得他們的行為的報酬了嗎？」

    • 回上頁