馬堅譯中文古蘭經
第六一章 列陣(這章是麥地那的，全章共計一四節。)
奉至仁至慈的真主之名 凡在天地間的，都讚頌真主超絕萬物，他是萬能的，是至睿的。 信道的人們啊！你們為甚麼說你們所不做的事呢？ 你們說你們所不做的，這在真主看來，是很可恨的。 真主的確喜愛那等人：他們為他而列陣作戰，好像堅實的墻壁一樣。 當時，穆薩曾對他的宗族說：「我的宗族啊！你們既知道我是真主派來教化你們的使者，你們為甚麼誹謗我呢？」當他們背離正道的時候，真主使他們的心背離真理；真主是不引導悖逆的民眾的。 當時，麥爾彥之子爾撒曾說：「以色列的後裔啊！我確是真主派來教化你們的使者，他派我來証實在我之前的《討拉特》，並且以在我之後誕生的使者，名叫艾哈默德的，向你們報喜。」當他已昭示他們許多明証的時候，他們說：「這是明顯的魔術。」 別人勸他入伊斯蘭，他卻假藉真主的名義而造謠；這樣的人，誰比他還不義呢？真主是不引導不義的民眾的。 他們想吹滅真主的光明，但真主要完成他的光明，即使不信道的人不願意。 他曾以正道和真教的使命委托他的使者，以便他使真教勝過一切宗教，即使以物配主的人不願意。 信道的人們啊！我將指示你們一種生意，它能拯救你們脫離痛苦的刑罰，好嗎？ 你們信仰真主和使者，你們以自己的財產和生命，為真主而奮鬥，那對於你們是更好的，如果你們知道。 他將赦宥你們的罪過，並且使你們入下臨諸河的樂園和常住的樂園中的許多優美的住宅，那確是偉大的成功。 他將賞賜你們另一種為你們所愛好的恩典──從真主降下的援助，和臨近的勝利。你向信士們報喜吧。 信道的人們啊！你們應當做協助真主的人，猶如麥爾彥之子爾撒對他的門徒所說的：「誰是與我共同協助真主的？」那些門徒說：「我們是協助真主的。」以色列的後裔中，有一派人已經信道，有一派人並不信道。我扶助信道的人們對抗他們的敵人，故他們變成優勝的。