馬堅譯中文古蘭經
第五三章 星宿(這章是麥加的，全章共計六二節。)
奉至仁至慈的真主之名 以沒落時的星宿盟誓， 你們的朋友，既不迷誤，又未迷信， 也未隨私欲而言。 這只是他所受的啟示， 教授他的，是那強健的、 有力的，故他達到全美。 他在東方的最高處， 然後他漸漸接近而降低， 他相距兩張弓的長度，或更近一些。 他把他所應啟示的啟示他的僕人， 他的心沒有否認他所見的。 難道你們要為他所見的而與他爭論嗎？ 他確已見他二次下降， 在極境的酸棗樹旁， 那裡有歸宿的樂園。 當酸棗樹蒙上一層東西的時候， 眼未邪視，也未過分； 他確已看見他的主的一部分最大的跡象。 他們告訴我吧！拉特和歐薩， 以及排行第三，也是最次的默那，怎麼是真主的女兒呢？ 難道男孩歸你們，女孩卻歸真主嗎？ 然而，這是不公平的分配。 這些偶像只是你們和你們的祖先所定的名稱，真主並未加以証實，他們只是憑猜想和私欲。正道確已從他們的主降臨他們。 難道人希望甚麼就有甚麼？ 後世和今世，都是真主的。 天上的許多天神，他們的說情，毫無裨益，除非在真主許可他們為他所意欲和所喜悅者說情之後， 不信後世的人們，的確以女性的名稱稱呼天神們。 他們對於那種稱呼，絕無任何知識，他們只憑猜想；而猜想對於真理，確是毫無裨益的。 你應當避開那違背我的教誨，且只欲享今世生活者； 那是他們的知識程度。你的主，確是全知背離正道者的，也是全知遵循正道者的。 天地萬物，都是真主的。他創造萬物，以便他依作惡者的行為而報酬他們，並以至善的品級報酬行善者。 遠離大罪和醜事，但犯小罪者，你的主確是寬宥的。當他從大地創造你們的時候，當你們是在母腹中的胎兒的時候，他是全知你們的；所以你們不要自稱清白，他是全知敬畏者的。 你告訴我吧！違背正道， 稍稍施捨就慳吝的人， 難道他知道幽玄，故認自己的行為為真理嗎？ 難道沒有人告訴過他穆薩的經典， 和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎？ 一個負罪者，不負別人的罪。 各人只得享受自己的勞績； 他的勞績，將被看見， 然後他將受最完全的報酬。 你的主，是眾生的歸宿。 他能使人笑，能使人哭； 他能使人死，能使人生； 他曾創造配偶──男性的與女性的── 是以射出的精液； 他以再造為自己的責任； 他能使人富足，能使人滿意； 他是天狼星的主。 他毀滅了古時的阿德人， 和賽莫德人，而未曾有所遺留； 以前，他毀滅了努哈的宗族。他們確是更不義的，確是更放蕩的。 他使那被顛覆的城市覆亡， 故覆蓋的東西曾覆蓋了那城市。 你懷疑你的主的哪一件恩典呢？ 這是古時的那些警告者之中的一個警告者。 臨近的事件，已經臨近了； 除真主外，沒有能揭示它的。 難道你們為這訓辭而詫異嗎？ 你們怎麼嘲笑而不痛哭呢？ 你們是疏忽的。 你們應當為真主而叩頭，應當崇拜他。